Return to a story and your notes
The language menu links the published Turkish, English and German editions of the relevant page. If your chosen translation is not yet available, you can open another story from the selection in your language.
Free discovery cards are personal worksheets. Use their print / save as PDF button to keep your notes; do not rely on the answers being stored after you close the page.
English stories ↗Check the file’s language and contents
The existing Istanbul package store link leads to Shopier. Check the product description, file language and delivery information in the store. An English or German webpage does not mean that the paid PDF has been translated.
For an order question, have the product and store details from your order confirmation ready. This page has no payment, in-app purchase or restore-purchase control. No membership sale or automatic renewal is offered here.
Discovery collections ↗Describe an image or sound problem
If an image does not appear, reload the page once. If the problem continues, note the full page address, device and browser. Identifying which photograph is missing makes the problem easier to locate.
For a video, read the language and source note on its page. Changing the website language does not automatically change the film’s audio or subtitles. If sound or picture stops at a particular point, include the approximate minute and second.
Film selection · Turkish page ↗Send a correction with its evidence
For a historical, translation or image-credit correction, identify the story address and the relevant section or sentence. Include a source link you would like to compare, if available. Each image’s caption links to its source and licence record.
You can separate observation from suggestion: describe what the page says, then explain what you found in the other source. This lets the question, wording and document be considered together.
How we use sources ↗Frequently asked questions
Where can I send a message?
The link below opens the @gecmisinharitasi Instagram account. You write and send the message there yourself; clicking this link does not create a support ticket.
What should I include?
Include a subject, page address, device and browser name, the step you tried and what happened. For an order question, identify the product. Do not send passwords, card details or identity documents.
Are card answers saved automatically?
Do not assume that discovery-card notes will be retained. Print or save them as PDF before closing the card. Printing options may differ between devices.
Would I be buying an English or German PDF?
Only the language and contents explicitly stated on the product page apply. The Istanbul paid files currently described are Turkish. Publishing a translated webpage does not create a different delivery file.
Can I restore an app purchase here?
This webpage does not access your app-store account or restore purchases. For an app question, describe the app name, version and the screen you are seeing in your message.
Where is the privacy information?
The existing Turkish privacy notice is linked below. Instagram and Shopier links open those services’ own pages.

